Legal notice

Information on the publisher:
ZI Route de Mamers – BP 94
 – 72404 La Ferté-Bernard
Tél : +33 (0)2 43 60 11 88 – Email:

Managing editor:
Christophe CAMARET, President

Personal data and information
The personal data collected on the site comes from the voluntary communication of an email address when sending an electronic message or subscribing to the newsletter. These email addresses are used only to send the requested information.

In compliance with art. 34 of the Law No. 78-17 of 6 January 1978 relative to Information Technology and Data Protection, users have the right to access, alter, correct and delete personal data about them.

You can exercise this right upon written request sent to the registered office the details of which are mentioned above.

Under the law of 11 March 1957 (art. 41) and the Code of Intellectual Property of 1 July 1992, any partial or total reproduction of this site and its content is strictly prohibited without written permission from Chastagner.

All of the logos, graphics and trademarks in this site are the property of their respective owners.

This site may have been linked unwittingly to other sites through hypermedia links. Chastagner shall not be held liable with regard to information presented on these sites.

The user acknowledges that the use of the site is governed by French law.

Web hosting:
Hébergeur : HEXANET
3, allée Albert Caquot – CS 90001 51686 REIMS CEDEX
Site Web :

Design contents:
Atelier Gérard Simonet

Laurent Caron, Iorope ; Chastagner et X

Web production:
Fabrice Arnauld,